Datenschutzbestimmungen

1. Zweck und Geltungsbereich der Datenschutzrichtlinie

KURMI SOFTWARE misst dem Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Daten sowie der Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften größte Bedeutung bei und wendet die größte Sorgfalt an.

Die Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden die „DSGVO“) besagt, dass personenbezogene Daten auf rechtmäßige, faire und transparente Weise verarbeitet werden müssen. Daher zielt diese Datenschutzrichtlinie (im Folgenden die „Richtlinie“) darauf ab, Sie einfach und klar darüber zu informieren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie auf unserer Website surfen und die Dienste nutzen.

2. Datenkontrolleur

Im Rahmen Ihrer Aktivitäten auf der Website https://kurmi-software.com/fr/ erheben und verwenden wir personenbezogene Daten über Sie, eine natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“).

Für alle Verarbeitungstätigkeiten gilt, dass KURMI SOFTWARE, eine unter der SIREN-Nummer 529230773 eingetragene vereinfachte Aktiengesellschaft mit Sitz in Rennes (35000), die sich auf die Veröffentlichung von Anwendungssoftware spezialisiert hat, bestimmt die Mittel und Zwecke der Verarbeitung. Wir sind also der Inhaber der Datenverarbeitung im Sinne der Vorschriften über personenbezogene Daten, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr.

3. Welche Arten von personenbezogenen Daten sammeln wir und wie sammeln wir sie?

Wenn Sie unsere Website nutzen oder unsere Dienste abonnieren, stellen Sie uns bestimmte Informationen über sich zur Verfügung, von denen einige Sie identifizieren können („Persönliche Daten“). Dies geschieht, wenn Sie auf unserer Website surfen, Online-Formulare ausfüllen, Demos anfordern oder einfach unsere Mitteilungen erhalten möchten.

Die Art und Qualität der über Sie gesammelten persönlichen Daten variiert je nach Ihren Interaktionen mit KURMI SOFTWARE. Die wichtigsten Arten von Persönlichen Daten sind:

– Identifikationsdaten: Dazu gehören alle Informationen, die es uns ermöglichen, Sie zu identifizieren, wie z.B. Ihr Vor- und Nachname, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Geräte-ID. Sie können Ihrem Website-Benutzerprofil auch andere persönliche Daten hinzufügen, wie z.B. Ihre Telefonnummer und Adresse.

– Berufliche Daten: Firmenname, Berufsbezeichnung, Land der Niederlassung, Land und Art der Organisation.

– Anmeldedaten: Dazu gehören alle Informationen, die wir benötigen, um auf Ihr persönliches Konto zuzugreifen, wie z.B. Ihr Passwort, Datum und Uhrzeit der Anmeldung und andere Informationen, die für die Authentifizierung und den Zugriff auf Ihr Konto erforderlich sind.

Außerdem erfassen wir Ihre IP-Adresse zu Wartungs- und Statistikzwecken.

– Browsing-Informationen: Wenn Sie auf unserer Website surfen, interagieren Sie mit ihr. Daher werden bestimmte Informationen über Ihre Browsing-Aktivitäten gesammelt.

– Von Dritten gesammelte Daten: Dazu gehören personenbezogene Daten, denen Sie zugestimmt haben, uns oder öffentlich zugänglichen sozialen Netzwerken mitzuteilen, und/oder die wir von anderen öffentlich zugänglichen Datenbanken sammeln können.

KURMI SOFTWARE wird keine personenbezogenen Daten sammeln oder verarbeiten, die sich direkt oder indirekt auf Ihre Ethnie, Ihren Gesundheitszustand, Ihre sexuelle Orientierung, Ihre politischen oder philosophischen Ansichten oder Ihre religiösen Überzeugungen beziehen.

4. Warum sammeln wir Ihre persönlichen Daten und wie?

Wir sammeln Ihre persönlichen Daten für bestimmte Zwecke und auf verschiedenen Rechtsgrundlagen.

Bei der Vertragserfüllung oder der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen werden Ihre Daten zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Verwaltung von Support-Zugangskonten;
Verwaltung von Beschwerden und Kundendienst;

Auf der Grundlage Ihrer Zustimmung werden Ihre Daten für die folgenden Zwecke verarbeitet:

Verwaltung von Leads und Anfragen nach Geschäftsinformationen;
Verwaltung von Demonstrationsanfragen;
Marketingkommunikation;
Verwaltung von Cookies und Einwilligungen;
Verwaltung von Webinar-Registrierungen;
Erstellung einer schwarzen Liste für die Prospektion

Auf der Grundlage des berechtigten Interesses von KURMI SOFTWARE werden Ihre Daten für die folgenden Zwecke verarbeitet:

– Benutzer-Authentifizierung;

5. Geben wir Ihre persönlichen Daten weiter?

Ihre Daten sind für autorisierte Kurmi-Mitarbeiter bestimmt, die für die Verwaltung und Erfüllung von Verträgen und gesetzlichen Verpflichtungen zuständig sind, je nach dem Zweck der Datenerhebung und in dem Umfang, den ihre jeweiligen Befugnisse zulassen.

Für einige Aufgaben im Zusammenhang mit den Zwecken der Verarbeitung und in dem Umfang, der durch die jeweiligen Pflichten und Berechtigungen erlaubt ist, können Ihre Daten an die folgenden Empfänger übermittelt werden:

– Unternehmen innerhalb der KURMI SOFTWARE Gruppe, im Rahmen der Auslagerung von Aktivitäten an ein anderes Unternehmen innerhalb der Gruppe;

– Dienstleister und Subunternehmer, die wir beauftragen, eine Reihe von Operationen und Aufgaben in unserem Namen auszuführen, einschließlich: SALESFORCE, AUTOPILOT, PERSISTIQ, CONTACT FORMS und CONTACT FORMS SUBMISSIONEN.

– Geschäftspartner nur, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, indem Sie ein Kästchen auf unseren Datenerfassungsformularen angekreuzt haben;

– Ordnungsgemäß befugte öffentliche Behörden (Justiz, Aufsichtsbehörden usw.), im Rahmen unserer gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen;

– Reglementierte Berufe (Rechtsanwälte, Gerichtsvollzieher usw.), die an der Umsetzung von Bürgschaften, der Eintreibung von Forderungen oder an Rechtsstreitigkeiten beteiligt sein können;

Wenn Ihre Daten an unsere Dienstleister und Auftragsverarbeiter übermittelt werden, werden diese gebeten, die Daten nur für die Zwecke zu verwenden, für die sie ursprünglich vorgesehen waren. Wir tun unser Bestes, um sicherzustellen, dass diese Dritten die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Daten wahren.

In jedem Fall werden nur die notwendigen Daten übermittelt. Wir bemühen uns sicherzustellen, dass Ihre Daten mit sicheren Methoden übermittelt oder gesendet werden.

Wir verkaufen Ihre Daten nicht.

6. Werden Ihre persönlichen Daten in Drittländer übermittelt?

KURMI SOFTWARE ist bestrebt, personenbezogene Daten in Frankreich oder zumindest innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) zu speichern.

Die Daten, die wir sammeln, wenn Sie unsere Plattform oder Dienste nutzen, können jedoch in andere Länder übertragen werden. Dies kann zum Beispiel der Fall sein, wenn einige unserer Dienstleister ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben.

In solchen Fällen garantieren wir, dass die Daten übertragen werden:

In ein Land, das ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet, d.h. ein Schutzniveau, das den Anforderungen der europäischen Verordnungen entspricht
Unter Standardvertragsklauseln
Nach internen Unternehmensregeln

7. Wie lange bewahren wir Ihre persönlichen Daten auf?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erreichung des Zwecks, für den wir die Daten erhoben haben, erforderlich ist, um Ihren Bedürfnissen gerecht zu werden oder unsere gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen.

Die Aufbewahrungsdauer hängt von mehreren Faktoren ab, wie z.B.:

Die Bedürfnisse der Geschäftsaktivitäten von KURMI SOFTWARE;
Vertragliche Anforderungen
Gesetzliche Verpflichtungen
Empfehlungen der Aufsichtsbehörden

Die Speicherfristen für Ihre Daten sind wie folgt:

Zweck	Lagerung Zeitraum
Verwaltung von Anfragen für Lead- und Vertriebsinformationen; Verwaltung von Demonstrationsanfragen; Marketingkommunikation; Verwaltung von Webinaranmeldungen; Erstellung einer schwarzen Liste für Interessenten	Die über das Formular erfassten Daten werden für 3 Jahre ab dem Datum der Erfassung oder des letzten Kontakts aufbewahrt.
– Um Ihnen personalisierte Dienste anzubieten; – Um unsere Websites und Anwendungen zu überwachen und zu verbessern; – Um unsere Websites/Anwendungen zu sichern; – Um Sie vor Betrug zu schützen; – Um die Website zu debuggen; – Um automatisch gesendete Geräteidentifikationsmerkmale zu empfangen und zu verwenden und um verschiedene Geräte miteinander zu verknüpfen; – Um Werbung oder Inhalte technisch zu liefern und um Offline-Datenquellen abzugleichen und zu kombinieren.	Ihre Browsing-Daten auf unserer Website werden für maximal 13 Monate gespeichert.

8. Wie garantieren wir die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten?

KURMI SOFTWARE verpflichtet sich, die persönlichen Daten, die wir sammeln oder verarbeiten, vor Verlust, Zerstörung und Veränderung sowie vor unbefugter Weitergabe und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Daher ergreifen wir alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen, die von der Art der Daten und den mit ihrer Verarbeitung verbundenen Risiken abhängen. Diese Maßnahmen müssen die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten schützen. Sie können Praktiken wie den eingeschränkten Zugriff auf personenbezogene Daten für autorisierte Personen, die nur für ihre Aufgaben benötigt werden, Pseudonymisierung und Verschlüsselung umfassen.

Darüber hinaus werden unsere Praktiken und Richtlinien und/oder physischen und/oder logischen Sicherheitsmaßnahmen (sicherer Zugang, Authentifizierungsverfahren, Sicherungskopien, Software usw.) regelmäßig überprüft und bei Bedarf aktualisiert.

9. Was sind Ihre Rechte?

Die DSGVO räumt den betroffenen Personen eine Reihe von Rechten ein, die sie ausüben können. Daher sind die folgenden Rechte vorgesehen:

Recht auf Information: das Recht auf klare, präzise und vollständige Informationen darüber, wie KURMI SOFTWARE persönliche Daten verwendet.
Auskunftsrecht: Das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten zu erhalten, die der für die Verarbeitung Verantwortliche über die betroffene Person besitzt.
Recht auf Berichtigung: das Recht, personenbezogene Daten zu berichtigen, wenn sie unrichtig oder veraltet sind, und/oder unvollständige personenbezogene Daten vervollständigen zu lassen.
Recht auf Löschung/Recht auf Vergessenwerden: das Recht, unter bestimmten Bedingungen die Daten löschen zu lassen, es sei denn, KURMI SOFTWARE hat berechtigte Gründe, die Daten zu behalten.
Widerspruchsrecht: Das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten durch KURMI SOFTWARE aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, zu widersprechen (unter bestimmten Voraussetzungen).
Recht auf Widerruf der Einwilligung: das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung von einer Einwilligung abhängig ist.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: das Recht, unter bestimmten Bedingungen zu verlangen, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten vorübergehend eingestellt wird.
Recht auf Datenübertragbarkeit: das Recht, die Übermittlung der personenbezogenen Daten in einem wiederverwendbaren Format zur Verwendung in einer anderen Datenbank zu verlangen.
Recht, keiner automatisierten Entscheidungsfindung unterworfen zu werden: Das Recht der betroffenen Person, eine vollständig automatisierte Entscheidungsfindung abzulehnen und/oder die in diesem Zusammenhang vorgesehenen zusätzlichen Garantien in Anspruch zu nehmen.
Recht auf Privatsphäre nach dem Tod: das Recht der betroffenen Personen, Richtlinien darüber zu erstellen, was mit ihren persönlichen Daten nach ihrem Tod geschehen soll.

Betroffene Personen können gemäß der lokalen Gesetzgebung zusätzliche Rechte haben.

Aus diesem Grund hat KURMI SOFTWARE ein Verfahren zur Verwaltung der Rechte der betroffenen Personen in Übereinstimmung mit den Anforderungen des geltenden Rechts eingeführt. Dieses Verfahren legt Folgendes fest:

Zu erfüllende Standards zur Gewährleistung transparenter Informationen für die betroffenen Personen
Gesetzliche Anforderungen, die erfüllt werden müssen
Zulässige Mittel für die Einreichung eines Antrags zur Ausübung der einzelnen Rechte, je nach Kategorie der betroffenen Personen
Operative Prozesse zur Erfüllung von Anfragen in Übereinstimmung mit den oben genannten Anforderungen
An den Prozessen beteiligte Parteien sowie ihre Rollen und Verantwortlichkeiten

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie den Datenschutzbeauftragten (DSB) unter folgender Adresse kontaktieren:

dpo@kurmi-software.com.
Oder per Post an die folgende Adresse:
Kurmi Software
22 Rue de l’Alma
35000 RENNES – Frankreich

Wenn Sie einen Antrag auf Ausübung Ihrer Rechte stellen, werden Sie gebeten, so viele Informationen wie möglich über den Umfang des Antrags, die Art des ausgeübten Rechts, die betreffende personenbezogene Datenverarbeitungstätigkeit und alle anderen nützlichen Elemente anzugeben, um die Erfüllung Ihres Antrags zu erleichtern. Darüber hinaus können Sie im Falle begründeter Zweifel aufgefordert werden, Ihre Identität nachzuweisen.

Sie haben außerdem das Recht, bei der CNIL (französische Datenschutzbehörde), 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankreich, eine Beschwerde über die Art und Weise einzureichen, in der KURMI SOFTWARE Ihre Daten sammelt und verarbeitet.

10. Aktualisierungen dieser Datenschutzrichtlinie

Diese Richtlinie kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um Änderungen in den Vorschriften zu personenbezogenen Daten zu berücksichtigen.

Zuletzt aktualisiert am 14/11/2025.